2009年6月11日至12日，省总队交管处副处长袁建辉一行深入衡阳，对各地贯彻落实“双十八条”情况、“双百创建”工作以及执法规范化建设工作进行检查督导。

6月11日，督查组分为两组，采取事先不打招呼，不要支队陪同的方式，边走边看，重点对衡阳县交警大队、城区石鼓大队以及支队办公楼大厅、车管所、处罚中心等窗口部门以及科目1、科目2考场进行了明察暗访。在衡阳县大队，督查组一行对蒸阳大道、向阳南路等县城重点路段交通状况进行了实地查看，对车辆行车秩序、标志标线施划、电子监控设施以及大队路面民警执勤执法情况作了检查，并拍摄了照片进行交流。在大队部，重点督查了大队交通违法行为处理、车管业务的办理、交通事故的处理、122接处警等方面的工作，对大队贯彻落实“双十八条”工作扎实、执法规范、接处警快、宣传面广等方面给予高度评价和肯定。在城区石鼓大队，督查组随机抽查了大队“双十八条”学习贯彻情况，看到大队4月17日晚组织全体民警认真学习“双十八条”的会议记录和大队“双十八条”的内容公告墙时，袁建辉副处长一行非常高兴，认为大队领导思想上高度重视，贯彻措施得力。

6月12日上午，督查组一行在支队12楼会议室与支队党委成员、相关科室、直属大队负责人进行交换意见。副支队长唐先龙代表支队党委详细汇报了支队贯彻落实“双十八条”、“双百创建”活动情况。支队长李衡对工作情况做了补充说明。省总队交管处副处长袁建辉代表督查组向衡阳支队通报了明察暗访情况。他指出，从此次督查情况看，感觉衡阳变化很大，各地贯彻落实“双十八条”力度大、措施实、效果好。一是支队、大队领导非常重视“双十八条”、“双百创建”工作的落实，把它们作为日常工作主题进行了专门研究和部署，组织机构严密、制定方案迅速。二是扎实采取措施，贯彻落实“双十八条”、“双百创建”工作效果明显。资料上墙，制作专门展板，整治学校周边交通环境、值日警官制度等方面落实到位。尤其是衡阳县大队不仅在车管大厅制作了“双十八条”板报，还在各个中队醒目位置张贴了“双十八条”工作措施，并建立了服务意见薄，将“双十八条”公布于众。三是从抽查的执法质量方面看，城区石鼓大队、衡阳县大队交通违法处罚和事故处理程序均较为规范，抽查中停车场停放的暂扣车辆与所开出的强制措施凭证基本对应。四是车驾管大厅秩序井然，管理规范，值日警官认真负责，便民利民服务岗受到群众欢迎。五是路面见警率较高，窗口民警着装比较规范，“双十八条”内容和措施掌握较好。

省总队法宣处刘科长通报了衡阳县大队执勤执法工作督查情况，指出：大队文书管理要求严、标准高，抽查的每一份法制文书去向明确、标识清楚，民警执法工作量大；窗口民警业务娴熟，对总队“双十八条”措施掌握到位，停车场和电子监控设施管理规范。

省总队交通安全协会莫副秘书长以秩序最好、见警率最好、标志标线施划最好“三个最好”对衡阳县大队贯彻落实“双十八条”工作给予了高度肯定。指出大队领导贯彻落实“双十八条”政治敏感性强，总的来说就是“三个非常”，即：贯彻措施非常及时，出台措施非常符合实际，制定措施非常具有针对性。并对县城向阳南路未施划停车线的路段 “车辆请靠边停放”和在施划了停车线的路段“车辆请停靠在停车位内”等贴近老百姓实际的温馨提示牌和指示标志的做法给予充分肯定。在学校，大队还制作了“十不准”宣传栏，提醒学生注意出行安全，自觉遵守交通法规。为进一步规范民警执勤执法行为，大队出台了“十二条”严禁措施，并且公开“八项”承诺，要求全体民警遵守执行，切实履行承诺，树立交警良好形象。

最后，督查组一行就衡阳下步贯彻工作提出意见和建议。一是要进一步加强“双十八条”工作的宣传力度。对内，要进一步提高民警对“双十八条”的知晓率；对外，要加大宣传，多悬挂宣传横幅，让老百姓加深对总队惠民利民措施的了解。二是按照各部门职责和要求，有针对性地制定“双十八条”工作实施细则，对“双百创建”工作，同样可以制定具体的操作方案，并确定几个示范点。三是处罚中心要落实“朝九晚五”工作制，并与延时服务有机结合，窗口单位的有关规定都要公示并注意及时更新。四是要进一步规范检测站行政管理职能，同时要加快信息系统建设与使用率，增强科技含量，推进科技强警。五是检测站引导员开车速度较快，有打手机、抽烟等现象，希望以后予以注意。

支队长李衡对总队督查组负责、中肯的工作建议表示感谢，同时表态，支队将在总队领导的表扬声中找信心、鼓励声中找方向、建议声中找动力，把贯彻落实“双十八条”、“双百创建”工作与当前正在进行的迎人大道路交通安全管理专项工作评议有机结合，做到两不误、两促进。