交通管制示意图 

    2012年元旦环城赛跑于2012年1月1日举行，为确保全市道路交通秩序井然有序，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十九条的规定，现将有关事宜通告如下：
    一、交通管制时间：2012年1月1日8：30至10：30。
    二、交通管制措施：
     1、船山大道长湖路口至莲湖路口实行交通管制：以中心隔离栏或双实线为界，南半幅路为参赛队员运动道路，禁止任何车辆进入赛道通行，北半幅路为单向通行车道。
     2、莲湖路、常胜路中保路口至西湖饭店路段交通管制，禁止机动车辆通行，常胜路自东向西行驶的车辆在蒸阳路口、西湖饭店路口分流；常胜路自西向东行驶的车辆在中保路口分流，船山大道、解放大道行驶车辆禁止进入莲湖路。
     3、长湖路祝融路口至船山路口路段交通管制，禁止机动车辆通行；西外环、长丰大道进入祝融路行驶车辆禁止进入长湖路祝融路口以北路段。
     4、西外环立交桥西北、东南、西南匝道禁止机动车进入船山大道。
     请过往车辆驾驶员服从交通民警的指挥疏导，因交通管制带来的出行不便，请广大市民给予理解和支持。

                        衡阳市公安局交通警察支队
                        二〇一一年十二月三十日